I en fersk undersøkelse blant 2 000 katteeiere i USA oppgir bare 21 % at de tror svarte katter bringer ulykke, mens nesten dobbelt så mange (41 %) forbinder dem med lykke.
Read MoreACANA
研究が証明：黒猫は飼い主に幸運をもたらす
アメリカで2,000人の猫の飼い主を対象にした最近の調査によると、黒猫が不運をもたらすと信じている人は21％に過ぎず、ほぼ倍の41％が黒猫を幸運の象徴と見なしています。
Read MoreKutatás igazolja: A fekete macskák szerencsét hoznak gazdáiknak
Egy friss felmérés szerint, amelyben 2 000 amerikai macskatulajdonos vett részt, mindössze 21% hiszi, hogy a fekete macskák balszerencsét hoznak, míg csaknem kétszer annyian (41%) társítják őket a szerencsével.
Read MoreForskning bekräftar: Svarta katter ger tur till sina ägare
Enligt en ny undersökning av 2 000 kattägare i USA tror endast 21 % att svarta katter för otur med sig, medan nästan dubbelt så många (41 %) associerar dem med tur.
Read MoreResearch Confirms: Black Cats Bring Good Luck to Their Owners
According to a recent survey of 2,000 cat owners in the United States, only 21% believe that black cats bring bad luck, while almost twice as many (41%) associate them with good luck.
Read MoreForschung bestätigt: Schwarze Katzen bringen ihren Besitzern Glück
Laut einer aktuellen Umfrage unter 2.000 Katzenhaltern in den USA glauben nur 21 %, dass schwarze Katzen Unglück bringen, während fast doppelt so viele (41 %) sie mit Glück in Verbindung bringen.
Read MoreOnderzoek bevestigt: zwarte katten brengen geluk aan hun baasjes
Volgens een recent onderzoek onder 2.000 kattenbezitters in de Verenigde Staten gelooft slechts 21% dat zwarte katten ongeluk brengen, terwijl bijna het dubbele (41%) ze associeert met geluk.
Read MoreLa ricerca conferma: i gatti neri portano fortuna ai loro proprietari
Secondo una recente ricerca condotta su 2.000 proprietari di gatti negli Stati Uniti, solo il 21% crede che i gatti neri portino sfortuna, mentre quasi il doppio (41%) li associa alla buona sorte.
Read More